7.6.2016   

FR

Journal officiel de l'Union européenne

C 203/37


Article 99

La Commission peut formuler toutes recommandations tendant à faciliter les mouvements de capitaux destinés à financer les productions mentionnées dans la liste constituant l'annexe II du présent traité.